If it weren't for...
要不是...就...
🧩 词语组成解析
if
[if]
conj. 如果，倘若;即使;〈口〉是否;假设;
n. 条件，设想;
it
[ɪt]
pron. 它;他;正好是所需的;事实[情况];
n. <美俚>傻瓜，笨蛋;<俚>绝妙的人;理想的东西;登峰造极;
weren't
[[wə:nt]]
prep. 不是
🗣️ 情景例句
There are four of us including my parents, a younger sister and me.
有四口人，父母亲、妹妹和我。
Ouch!
好痛呀！
sometimes with the local priest (who was usually as poor as his parishioners), sometimes with shepherds or cheese-makers.
有时同当地牧师 （他通常和他的教民一样穷）住在一起，有时同牧羊人或制乳酪的人住在一起。